NEWS     ABOUT     RESUMÉ     TEXTS     PRESS     PUBLICATIONS     CONTACT




El color local es un invento extranjero

2020 - en curso
Impresión de tintas pigmentadas sobre papel Hahnemühle, 308 gr.,
dimensiones variables

+ (también incluido en esta exposición)
Rotulador de tintas pigmentadas sobre papel enmarcado en aluminio,
30 x 21,5 cm.







































En esta serie parto la una conocida frase del escritor Jorge Luis Borges El color local es un invento extranjero [surge de que otros nos miren, no de que nosotros seamos] para cuestionarme si es acaso posible averiguar el color local de ciertas zonas geográficas concretas. Para ello, me he fijado en cómo artistas de distintas épocas han plasmado el cielo en la pintura, desde el siglo XVI hasta la actualidad. Estos fragmentos de cielos pintados, recogidos en las páginas web de las grandes pinacotecas del mundo, son tratados como muestras de color que son, después, organizados cromáticamente siguiendo la escala de Pantone en forma de retícula. Se indica, también, la información del nombre del autor del cuadro, la fecha de su ejecución y el título, generando saltos temporales que conectan la experiencia de artistas de distintos orígenes y generaciones frente a un paisaje. 

En la exposición en la que estas piezas fueron presentadas por primera vez, Tierra de Siena, azul de Delft, bermellón de China en galería The Goma, estas piezas fueron acompañadas por tres listas de nombres pigmentos escritas a mano y enmarcadas con listones de aluminio de color rojo, amarillo, azul y verde. Dos de ellas, una en inglés y otra en español, contienen nombres de pigmentos asociados a lugares geográficos, bien por su procedencia mineral tradicional o por la asociación de su color a un lugar. La otra contiene nombres de pigmentos asociados a artistas que los hicieron populares.



CRÉDITOS:
El color local es un invento extranjero (Islas Británicas) (2020), 134 x 149 cm.
El color local es un invento extranjero (Islas Británicas) (2020), 134 x 149 cm. (Detalle)
Vistas de instalación de Tierra Siena, azul de Delft, bermellón de China (exposición individual), The Goma (Madrid, España, 2020)
El color local es un invento extranjero (Países Bajos/ Bélgica) (2020), 126,5 x 149 cm.
El color local es un invento extranjero (Países Bajos/ Bélgica) (2020), 126,5 x 149 cm. (Detalle)
Sin título (2020), 30 x 21,5 cm.
El color local es un invento extranjero (Madrid) (2020), 107 x 137 cm.
El color local es un invento extranjero (Madrid) (2020), 107 x 137 cm. (Detalle)
Sin título (2020), 30 x 21,5 cm.
El color local es un invento extranjero (Venecia) (2020), 87 x 125 cm.
El color local es un invento extranjero (Venecia) (2020), 87 x 125 cm. (Detalle)
Sin título (2020), 30 x 21,5 cm.
El color local es un invento extranjero (París) (2020), 127,5 x 124,5 cm.
El color local es un invento extranjero (París) (2020), 127,5 x 124,5 cm. (Detalle)
© Roberto Ruiz